fa_tn/job/07/15.md

386 B

خفه شدن

کشتن کسی با فشردن گلو و جلوی نفس کشیدن او را گرفتن.

این‌ استخوانهایم‌

ایوب اینجا از کلمۀ «استخوان‌ها» استفاده می‌کند تا به بدن خود اشاره نماید. ترجمه جایگزین: «این بدن من»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)