fa_tn/exo/25/19.md

14 lines
791 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# اطلاعات کلی:
** یهوه** به آگاه ساختن موسی درباره کاری که قوم می‌بایست انجام دهند، ادامه می‌دهد.
# تخت رحمت[جایگاه یا سرپوش کفاره]
این سرپوشی بود که بر روی بالای صندوقچه جایی که پیشکش کفاره اهدا می‌شد قرار می‌گرفت. به روشی که این را در [خروج ۲۵: ۱۷](../25/17.md) ترجمه نمودید، نگاهی بیاندازید.
# بساز
این را می‌توان به صورت معلوم نوشت. ترجمه جایگزین: «می‌بایست آنها را ... بسازی»[ در فارسی انجام شده است]
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] را ببینید)