|
# خداوند ... نزول كرد
|
|
|
|
«**یهوه** ... فرود آمد»
|
|
|
|
# مثل دود كورهای
|
|
|
|
این نشان میدهد که میزان آن دود بسیار زیاد بود. ترجمه جایگزین: «چونان دود آتشی بسیار بزرگ»
|
|
|
|
# كوره
|
|
|
|
تنوری که میتواند به شدت داغ شود.
|
|
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]] را ببینید)
|