|
# خاندان یعقوب
|
|
|
|
در اینجا واژه «خانه» معرف خانواده یعقوب و فرزندانش است. ترجمه جایگزین: «فرزندان یعقوب»
|
|
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)
|
|
|
|
# خاندان یعقوب ... بنیاسرائيل
|
|
|
|
عبارت «قوم اسرائیل» شرح دهنده معنای عبارت «خاندان یعقوب» است.
|
See in Reader