See in Reader
12 lines
492 B
Markdown
12 lines
492 B
Markdown
# بیا و هر آنچه در دلت باشد معمول دار
|
||
|
||
کلمه «دل» اشاره به ذهن دارد. ترجمه جایگزین: «آنچه فکر میکنی باید انجام دهی را انجام بده»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
||
# زیرا خداوند با توست
|
||
|
||
کلمه «با تو» یعنی خدا به داوود کمک میکند و او را برکت میدهد.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|