fa_tn/2ki/01/02.md

522 B

پنجرۀ بالاخانۀ خود

اتاق بالایی روی بام خانه ساخته شده بود. شبکه از تخته‌های نازکِ تزئینی متقاطع بر یکدیگر ساخته شده بود تا یک بالاخانه یا پنجره را بپوشاند. ترجمه جایگزین: «تخته‌های چوبی اطراف بام مسطح خانه‌اش»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

بَعْل‌ زَبُوب‌

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)