|
# روی خود را از بندهات مپوشان
|
|
|
|
پوشاندن روی از کسی به معنای اجتناب از شنیدن سخنان فرد و اجتناب از کمک کردن به او است. ترجمه جایگزین: «لطفا به بنده خود کمک کن» یا «لطفا به من کمک کن»
|
|
|
|
(See:
|
|
|
|
[[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# در تنگی
|
|
|
|
«در گرفتاری و مشکلات زیاد»
|