See in Reader
6 lines
532 B
Markdown
6 lines
532 B
Markdown
# مثل علف... بریده...و..پژمرده خواهند شد
|
||
|
||
اینجا به نحوی دربارۀ شریران سخن گفته شده که گویی علفی هستند که در هوای گرم خشک میشوند و میمیرند. این دو تشبیه هر دو به این معناست که آنها خواهند مرد. ترجمۀ جایگزین: «خواهند مرد» یا «به پایان میرسند»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|