See in Reader
14 lines
796 B
Markdown
14 lines
796 B
Markdown
# این شخص گفت، می‌توانم ..خراب کنم ...روزش
|
||
|
||
اگر زبان شما امکان استفاده از نقل قول گنجانده شده در نقل قول دیگر را ندارد، می‌توانید همه را در قالب یک نقل قول بیان کنید. ترجمه جایگزین: «این شخص گفته که می‌تواند ...خراب کند ...روز»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/writing-quotations]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])
|
||
|
||
# این شخص گفت
|
||
|
||
«این مرد، عیسی گفته است»
|
||
|
||
# سه روزش
|
||
|
||
«در سه روز»، قبل از اینکه خورشید سه بار غروب کند، نه «بعد از سه روز» ، یعنی نه پس از سومین بار که خورشید غروب کرد.
|