fa_tn/jhn/16/13.md

16 lines
835 B
Markdown

# روح راستی
این نامی برای روح‌القدس است، کسی که به مردم حقیقت را درباره خدا خواهد گفت.
# شما را به جمیع راستی هدایت خواهد کرد
«راستی» اشاره به حقیقت روحانی دارد. ترجمه جایگزین: «شما را به تمامی حقایق روحانی که باید بدانید تعلیم خواهد داد»
(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# به آنچه شنیده است سخن خواهد گفت
عیسی دلالت بر این دارد که خدای پدر با روح صحبت می‌کند. ترجمه جایگزین: «هر آنچه را که خدا به او گفته است، خواهد گفت»
(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])