456 B
456 B
بنیاد از ... ساخته شده بود
این جمله را میتوان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کارگران بنیاد را ساختند»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
هشت و ده ذراعی
هر ذراع ۴۶ سانتیمتر است. ترجمه جایگزین: «حدود ۳.۷ متر و ۴.۶ متر»