fa_tn/deu/02/23.md

24 lines
838 B
Markdown

# اطلاعات کلی:
نویسنده در پایان توضیح می‌دهد که چگونه خدا عیسو را قادر ساخت تا آن سرزمین را تسخیر کند و اکنون در آن ساکن شود.
# عِوّیان‌ ... كَفْتُوریان‌
اینها اسامی گروه‌هایی از مردم هستند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# كَفْتُور
این نام مکانی است. شاید اسم دیگری برای جزیرۀ کرت واقع در دریای مدیترانه وجود داشته باشد.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# هلاک ساخته
«عِوّیان‌ را نابود کردند»
# در جای‌ ایشان‌ ساكن‌ شدند
«در جایی که عویان زندگی می‌کردند، ساکن شدند»