# سی پاره نقره
این به طور ضمنی اشاره میکند که این اجرت بسیار کمی برای شبان بود» ترجمه جایگزین: «تنها سی پاره نقره»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# سی پاره
«۳۰ پاره»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])