See in Reader
446 B
446 B
زمین و سکنه آن
«هم بر زمین»
که از زخم مهلک شفا یافت
این قسمت را میتوان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «آنکه زخمی کشنده داشت، شفا یافت»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
زخم مهلک
«زخمی کشنده» زخم به قدری عمیق بود که میتوانست او را بکشد.