514 B

Raw Permalink Blame History

شنیدند

معانی محتمل: ۱) دو شاهد خواهند شنید یا ۲) مردم خواهند شنید به آن دو شاهد چه گفته می‌شود.

آوازی...از آسمان

«آواز» اشاره به شخصی دارد که حرف می‌زند. ترجمه جایگزین: «کسی که از آسمان با آنها بلند سخن می‌گوید»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

بدیشان می‌گوید

«به آن دو شاهد می‌گویند»