fa_tn/psa/127/004.md

583 B

مثل تیرها در دست مرد زور آور، همچنان هستند پسران جوانی

تیرها برای یک جنگاور بسیار مهم هستند زیرا از او در نبرد محافظت می‌کنند. از فرزندان به گونه‌ای سخن به میان آمده است که گویی آنها تیرهای یک جنگاور هستند. ترجمه جایگزین: «داشتن فرزندان زیاد به تو در مراقبت از خود یاری خواهد رساند»

(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-simile را ببینید)