fa_tn/psa/119/135.md

446 B

روی خود را بر بندهٔ خود روشن ساز

نویسنده از عمل کردن از روی لطف خداوند[یهوه] با خود به گونه‌ای سخن می‌گوید که گویی چهره خداوند[یهوه] بر او نوری تابانده است. ترجمه جایگزین: «بر خدمتگزار خود از وی لطف عمل نما»

(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor را ببینید)