See in Reader
534 B
534 B
شهادات تو … ابتهاج من
«فرمانهای عهد تو، مرا بسیار شادمان میکنند»
مشورت دهندگان من بودهاند
از احکام خدا به گونهای سخن به میان آمده است، گویی آنها اشخاص هستند. ترجمه جایگزین: «همچون مشاورانی برای من» یا «آنها به من مشورتی حکیمانه میدهند»
(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-personification را ببینید)