fa_tn/psa/118/019.md

591 B

دروازه‌های عدالت را برای من بگشایید

«دروازه‌ها را بر رویم بگشایید تا که مردم عادل از آن وارد شوند». این ارجاعی به دروازه‌های معبد است و نویسنده نگاهبانان دروازه را مورد خطاب قرار می‌دهد. معنای کامل این عبارت را می‌توان واضح نمود. ترجمه جایگزین: «دروازه‌های معبد را بر رویم بگشایید»

(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-explicit را ببینید)