fa_tn/psa/107/036.md

539 B

گرسنگان را در آنجا ساکن ساخت

واژه «آنجا» به مکانی که خداوند [یهوه] چشمه‌ها و دریاچه‌ها را پدید آورد اشاره دارد. همچنین، عبارت «گرسنه» به قومی که گرسنه هستند اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «خداوند [یهوه] قومی را که گرسنه هستند، قادر می‌سازد در آنجا زندگی کنند»

(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj را ببینید)