fa_tn/psa/095/002.md

505 B

به حضور او...نزدیک بشویم

مزمورنویس به نحوی سخن می‌گوید که گویی به خوانندگان می‌گوید که به اتاقی که تخت فرمانروایی پادشاه در آن است بروند. ترجمۀ جایگزین: «به جایی که او هست بروید»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

با حمد

«در همان هنگام که وارد حضور او می‌شویم، از او سپاسگزاری کنیم»