fa_tn/psa/089/029.md

544 B

تخت او را مثل روزهای آسمان

این که شخصی از خاندان داوود برای همیشه به عنوان پادشاه حکمرانی خواهد کرد طوری بیان شده است گویی حکومت و تخت حکمرانی وی همچون آسمان تا ابد باقی خواهد ماند.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

تخت او

اینجا «تخت» به عنوان قدرت حکمرانی به عنوان پادشاه است.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)