تمامیِ غضب خود را برداشته

از این موضوع که خدا دیگر قوم خود را مجازات نمی‌کند طوری سخن گفته شده است که گویی خشم وسیله‌ای بوده که خدا می‌توانسته آن را از قوم اسرائیل دور کند.

از حدت خشم خویش رجوع کرده‌ای

از این موضوع که خدا دیگر از قوم اسرائیل خشمگین نیست طوری سخن گفته شده است گویی خشم آتشی از طرف خدا بوده که حال خدا آن را برداشته است.