See in Reader
18 lines
866 B
Markdown
18 lines
866 B
Markdown
# او را طلبیدند
|
||
|
||
از او پرسیدند که چه کاری نیاز است که انجام دهند تا او از آنان محافظت کند
|
||
|
||
(آدرس: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]] را ببینید)
|
||
|
||
# ایشان را کُشت ... بازگشت کرده، دربارهٔ خدا تفحص نمودند
|
||
|
||
اینان افراد متفاوتی از کسانی هستند که خدا «روزهایشان را کوتاه کرد» زمانی که برخی از آنان را به هلاکت رساند، دیگران «دربارهٔ خدا شروع به تفحص نمودند».
|
||
|
||
# بازگشت کرده
|
||
|
||
«توبه کرده» یا «حقیقتا از گناهان خود پشیمان شده»
|
||
|
||
# تفحص نمودند
|
||
|
||
«فوری به جستجو پرداختند» یا «تا آن جا که می‌توانستند، جستجو کردند»
|