See in Reader
657 B
657 B
بر مسکین و فقیر کَرَم خواهد فرمود
«او می‌خواهد رنج مسکین و فقیر را پایان دهد»
مسکین و فقیر
اینجا صفت‌های اسمی «مسکین» و «فقیر» اساسا معانی یکسان دارند و برای تاکید بر این نکته که آنان قادر به کمک به خودشان نبوده‌اند، آورده شده‌اند. ترجمه جایگزین: «آنانی که مسکین و آنانی که فقیر هستند»
(آدرس‌های: [[rc:///ta/man/translate/figs-doublet]] و [[rc:///ta/man/translate/figs-nominaladj]] را ببینید)