fa_tn/psa/059/011.md

452 B

ایشان را ... پراکنده ساخته

«کاری کن آنها سرگردان شوند». 

سپر ما

در اینجا به گونه‌ای درباره حفاظت خدا از مرد عادل[پارسا] صحبت شده است که گویی خدا سپر است. ترجمه جایگزین: «محافظ ما» یا «کسی که مانند سپر از ما محافظت می کند»  (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)