fa_tn/psa/053/002.md

561 B
Raw Permalink Blame History

بنی آدم

به همه انسان‌ها اشاره می‌کند. 

ببیند ... طالب خدایی هست

طالب خدا بودن به معنای آن است که شخص در «جستجوی» خدا است. معانی محتمل عبارتند از: ۱) تمایل داشتن به شناخت خدا. ترجمه جایگزین: «کسی که می‌خواهد خدا را بشناسد» یا ۲) پرستش خدا. ترجمه جایگزین: «کسی که خدا را پرستش می‌کند»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)