695 B

Raw Permalink Blame History

او فساد را خواهد دید

نویسنده از تجربه چیزی همچون دیدن آن چیز سخن می‌گوید. ترجمه جایگزین: «او خواهد مرد و بدنش فاسد خواهد شد»

(آدرس: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor را ببینید)

حکیمان میمیرند و جاهلان و ابلهان با هم هلاک می‌گردند

نویسنده به تمام مردم، آنانی که بیشترین و کمترین حکمت را دارند، اشاره می‌کند.

(آدرس: rc://*/ta/man/translate/figs-merism را ببینید)

ابلهان

این یعنی فردی که احمق و بی‌خرد است.