fa_tn/psa/041/005.md

453 B

نام او گُم شود

اگر نام شخصی گم شود، یعنی مردم فراموش می‌کنند که او هرگز زندگی کرده است. ترجمه جایگزین: «زمانی که نام او از بین خواهد رفت» یا «زمانی که مردم او را فراموش خواهند کرد»

(آدرس‌های: [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]] و [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] را ببینید)