fa_tn/psa/030/012.md

486 B

تا جلالم تو را سرود خواند

اینجا «جلالم» به روح یا دل یا شخصیت درونیِ نویسنده اشاره دارد. این بیانگر کل وجود نویسنده است، کسی که خدا را به خاطر شادی که به او داده، پرستش می‌کند. ترجمه جایگزین: «من سرود ستایش برای تو خواهم خواند»

(آدرس: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche را ببینید)