fa_tn/psa/018/016.md

502 B

از اعلیٰ فرستاده ... برگرفت ... بیرون کشید

ضمیر سوم شخص به یهوه[خداوند] اشاره دارد.

آبهای بسیار

در اینجا مزمورنویس ازخطرات دشمنانش طوری سخن گفته است گویی آنها چون موج‌های عظیم و آبهای بسیاری هستند که یهوه[خداوند] از آنها نجاتش داده است.

(آدرس: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor را ببینید)