fa_tn/psa/016/intro.md

نکات کلی مزمور ۱۶

نوع مزمور

مزمور ۱۶ یک مزمور پرستشی، سپاسگزاری از خدا به خاطر تمام رحمت‌هایش است. عهد جدید این مزمور را یک مزمور مسیحایی، مزموری در مورد ماشیح، در نظر می‌گیرد.

(آدرس‌های: [[rc:///tw/dict/bible/kt/mercy]] و [[rc:///tw/dict/bible/kt/christ]] را ببینید)

مفاهیم ویژه این بخش

ماشیح[ مسیح]

خدا برای مزمورنویس، کسی که هیچ خدای دیگری را نمی‌پرستد، بسیار خوب بوده است. از نظرعهد جدید دهمین آیه در مورد رستاخیز مسیح است، زمانی که می‌گوید او مسح شده خدا است، و خدا بدنش را در قبر رها نخواهد کرد تا فساد بپذیرد.

(آدرس‌های: [[rc:///tw/dict/bible/kt/good]], [[rc:///tw/dict/bible/kt/falsegod]] و [[rc:///tw/dict/bible/kt/resurrection]] و [[rc:///tw/dict/bible/kt/anoint]] را ببینید)

توضیحات مقدمه

واژه «مکتوم» در توضیحات مقدمه این مزمور به کار رفته است. بحث‌های مفصلی در مورد این واژه وجود دارد، اما در انتها کسی از معنای واقعی آن مطمئن نیست. پس ترجمه آن به زبان خودتان راحتترین راه است، و یا می‌توانید به صورت کلمه «مزمور» آن را ترجمه کنید.