494 B
494 B
به زبان خود غیبت ننماید
اینجا «زبان» بیانگر آن چه که شخص میگوید است. منظور آیه «شخص عادل» است (مزمور ۱۵ :۲). ترجمه جایگزین: «با سخنان خود غیبت مردم را نمیکند» یا «در مورد افراد معصوم و بیگناه، سخنان شریرانه نمیگوید»
(آدرس: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy را ببینید)
بدی
صدمه