fa_tn/psa/002/003.md

558 B

بندهای ایشان را بگسلیم ... زنجیرهای ایشان را از خود بیندازیم

مردمان دیگر ملّت‌ها از فرمانروایی یهوه [خداوند] و مسیح او بر آنها، به صورت بندها و زنجیرهایی سخن گفته‌اند. ترجمه جایگزین: «ما می‌بایست از کنترل آنان خود را آزاد کنیم؛ نباید اجازه دهیم دیگر بر ما مسلط شوند»

(آدرس: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor را ببینید)