See in Reader
16 lines
630 B
Markdown
16 lines
630 B
Markdown
# اطلاعات کلی:
|
||
|
||
این آیات همچنان بیان «امور شریف[سی گفته]» را ادامه می‌دهند. (امثال ۲۲: ۲۰)
|
||
|
||
# برای احمق زیاده بلند است
|
||
|
||
این یک اصطلاح است. «فهم آن برای ابله بسیار سخت است»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
||
# دهان خود را در دربار باز نمی‌كند
|
||
|
||
دهان کنایه از سخنانی است که از دهان شخص بیرون می‌آیند. ترجمه جایگزین: «سخن می‌گوید»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|