680 B
680 B
روی خود را بیحیا میسازد
معانی محتمل: ۱) «تظاهر به شجاعت میکند» یا ۲) «به تادیب گوش نخواهد داد»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
طریق خویش را مستحكم میكند
اینجا به نحوی از اعمال شخص سخن گفته شده که گویی اعمال او طریقی هستند که بر آن قدم میگذارد. ترجمه جایگزین: «در مورد آن چه انجام میدهد، مطمئن است» یا «نسبت به عمل خود اعتماد به نفس دارد»