گوشه او
کلمه «او» اشاره به هر زن غریبهای دارد، درست همان طور که در امثال ۷: ۵ به زنان غریبه اشاره میکند. او بر گوشهای مناسب ایستاده بود تا برود. ترجمه جایگزین: «گوشهای که زنی غریبه ایستاده بود»
گوشه
این اشاره به جایی دارد که دو خیابان به هم میرسند.