fa_tn/pro/06/21.md

572 B

آنها را بر دل‌ خود دائماً ببند، و آنها را بر گردن‌ خویش‌ بیاویز

این دو عبارت اساساً یک معنا دارند. آنها اوامر و سفارشات را به نحوی توصیف می‌کنند که گویی نوشته شده‌اند تا شما بتوانید آنها را جهت یادآوری بر یا در بدن بگذارید.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

بر دل‌ خود دائماً ببند

«آنها را محبت کن» یا «به آنها فکر کن»