582 B

Raw Permalink Blame History

چنانکه مرا سزاوار است

«این برای من مناسب است» یا «این برای من خوب است[بجاست]»

شما را در دل خود می‌دارم

در اینجا "دل" کنایه از احساسات فرد است. این اصطلاح بیانگر علاقه شدید می‎باشد. ترجمه جایگزین: « شما را بسیار دوست می‎دارم»

همهٔٔ شما با من شریک در این نعمت هستید

«با من در فیض شریک هستید» یا «شریک من در فیض گشته‌اید»