fa_tn/num/31/36.md

18 lines
721 B
Markdown

# اطلاعات کلی:
موسی غنیمتی را که مربوط به سربازان است و مالیاتی را که به یهوه تعلق دارد، ثبت می‌کند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
# نصفه‌ای که قسمت کسانی بود که به جنگ رفته بودند
این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «سهم گوسفند سربازان»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# سیصد و سی‌ و هفت‌ هزار وپانصد گوسفند
«۳۳۷۵۰۰ گوسفند»[ در انگلیسی ۳۳۷۰۰۰ آمده است]
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])