fa_tn/neh/11/19.md

744 B
Raw Permalink Blame History

درها را نگاهبانی‌ می‌كردند[دربان بودند]

کسانی برای هر دروازه تعیین شده بودند. این افراد مسئول راه‌های دسترسی به شهر و معبد بودند و همچنین در زمان‌های مشخص و یا بنا به دستور فرماندهان، اقدام به باز و بسته کردن دروازه‌ها می‌کردند. به ترجمه خود در نحمیا ۷: ۱ مراجعه کنید.

عَقُّوب‌...طَلْمُوْن‌

نام دو تن از مردان هستند.

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

صد و هفتاد و دو نفر

«۱۷۲ مرد»

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)