926 B

Raw Permalink Blame History

آنگاه‌ لاویان‌...گفتند: «برخیزید...متبارک باد.»

لاویان در این قسمت با قوم اسرائیل سخن می‌گویند.

یهُوَه‌...را متبارك‌ بخوانید

«خداوند[یهوه] را متبارک خوانید»

یشُوع‌ ...قَدْمیئیل‌...بانی ...شَرَبْیا...شَبَنْیا

اسامی تنی چند از مردان است. به ترجمه خودتان در نحمیا ۹: ۴ رجوع کنید.

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

حَشَبْنِیا...هُودیا...فَتَحْیا

اسامی تنی چند از مردان است.

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

نام پر جلالت متبارک باد

لاویان با خداوند[یهوه] سخن می‌گویند. «ای یهوه، مردم یهودا نام پر جلالت را متبارک خوانند»