fa_tn/neh/08/15.md

622 B

اعلان‌ نمایند و ندا دهند

باید اعلام کنند»

زیتون‌ برّی‌

نوعی درخت کوچک با گل‌های رنگارنگ

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)

درختان‌ كَشَن‌

درختان برگ دار[پر برگ][انبوه]»

به‌ نهجی‌ كه‌ مكتوب‌ است‌

این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «همان طور که موسی درباره آن[در این مورد] نوشته است»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)