See in Reader
26 lines
694 B
Markdown
26 lines
694 B
Markdown
# و بعد از او برادران ایشان...تعمیر نمود
|
|
|
|
این کلمات به بازسازی دیوار مربوط می‌شود. ترجمه جایگزین: «بعد از او برادران ایشان دیوار را بازسازی کردند»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
|
|
|
# بعد از او
|
|
|
|
پس از او»
|
|
|
|
# بوای... حیناداد
|
|
|
|
اسامی دو مرد هستند.
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# بَوّای ابن حیناداد، رئیسِ
|
|
|
|
بوای فرماندار بود، نه پدرش حیناداد
|
|
|
|
# قعیله
|
|
|
|
نام یک منطقه است.
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|