fa_tn/mrk/15/12.md

# جمله ارتباطی:

جماعت مرگ عیسی را طلب می‌کنند، پس پیلاطس او را به سربازان تحویل می‌دهد، و تاجی از خار بر سر او می‌گذارد و او را می‌زنند و برای به صلیب کشیدن می‌برند.

# پس چه می‌خواهید بکنم با آن کس که پادشاه یهودش می‌گویید؟

پیلاطس از آنها می‌پرسد که او با وجود آزاد کردن باراباس باید با عیسی چه کند. این را می‌توان گویاتر بیان کرد. ترجمه جایگزین: «اگر باراباس را آزاد کنم، آن‌موقع با شاه یهود چه باید بکنم»  (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])