fa_tn/mrk/14/69.md

کنیزک

همان کنیزی است که قبلاً پطرس را شناسایی کرد.

از آنها است

مردم، پطرس را به عنوان یکی از شاگردان عیسی شناسایی کردند. این را می‌توان گویاتر بیان کرد. ترجمه جایگزین: «یکی از شاگردان عیسی» یا «یکی از همراهان آن مرد دستگیر شده » (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)