fa_tn/mrk/12/43.md

954 B
Raw Permalink Blame History

اطلاعات کلی:

در آیه ۴۳ عیسی می‌گوید که بیوه زن در  جعبه هدایا، پول بیشتری از ثروتمندان انداخت، و در آیه ۴۳ دلیل خود برای چنین ادعایی را می‌گوید. ترتیب ارائه اطلاعات را می‌توانید عوض کنید تا عیسی اول دلیل را بگوید و بعد بگوید که بیوه زن در هدایا پول بیشتر انداخت، همانطور که در UDB چنین کاری انجام شده است.  (See: rc://*/ta/man/translate/translate-versebridge)

پیش خوانده

«عیسی ...صدا زد»

هرآینه به شما می‌گویم

این نشان می‌دهد گفته‌ او در ادامه درست است و از اهمیت خاصی برخوردار است.

از همهٔ آنانی که در خزانه انداختند

«همه کسانی که پول دادند»