See in Reader
966 B
966 B
نکات کلی مرقس ۰۴
ساختار و قالب بندی
مرقس ۴: ۳- ۱۰ در غالب یک مثل می‌باشد. این مثل در ۴: ۱۴- ۲۳ توضیح داده می‌شود.
برخی از ترجمه‌ها آیات منظوم را سمت راست و با فاصله بیشتری از متن قرار می‌دهند تا خواندن آن آسانتر شود. ULB این کار را با آیه ۴: ۱۲ انجام می‌دهد که نقل قولی از عهد عتیق هستند.
مفاهیم خاص در این باب
مثلها
مثلها داستانهای کوتاهی هستند که عیسی تعریف می‌کرد تا مردم درسی را که سعی بر تعلیم آن را داشت ، به آسانی بفهمند. او همچنین از داستانگویی استفاده می‌کرد تا آنهایی که نمی‌خواستند به او ایمان آورند، حقیقت را نفهمند.