fa_tn/mat/24/28.md

735 B
Raw Permalink Blame History

هر جا که مرداری باشد، کرکسان در آنجا جمع شوند

این قسمت احتمالاً ضرب‌المثلی است که مردم زمان عیسی آن را درک می‌کردند. معانی محتمل: ۱) وقتی پسر انسان بیاید، همه او را می‌بیند و همه می‌دانند که او آمده است، یا ۲)  هر جا اشخاصی که از نظر روحانی مرده‌اند جمع گردند، انبیای دروغین آنجا خواهند بود تا به آنها دروغ بگویند.

(See: rc://*/ta/man/translate/writing-proverbs)

کرکسان

پرندگانی که جسدها و حیوانات در حال مرگ را می‌خورند.