fa_tn/luk/23/13.md

516 B

روسای کهنه و سرادران و قوم را خوانده

«روسای کهنه، سرداران و جماعت را فراخواند تا جمع شوند»

قوم

احتمال اینکه خود پیلاطس از جماعت خواسته باشد بیایند، کم است. جماعت احتمالاً منتظر بودند تا ببینند چه بر سر عیسی می‌آید. ترجمه جایگزین: «جماعت هنوز آنجا بودند»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)